IPCC Fourth Assessment Report: Climate Change 2007
综合报告

术语表 R-Z

R.

辐射强迫

辐射强迫是由于气候变化的某个外部驱动因子的变化,如:二氧化碳浓度或太阳辐射量的变化等造成对流层顶净辐照度(向上辐射与向下辐射的差,单位用Wm-2表示)发生变化。用固定在未受扰动值上的所有对流层特性计算辐射强迫;若受到扰动,则在平流层温度重新调整到辐射动力平衡之后再进行计算。在不考虑平流层温度变化的情况下,辐射强迫被称为瞬时强迫。在本报告中,辐射强迫被进一步定义为相对于1750年的变化,除非另有说明,辐射强迫是指一个全球年平均值。

再造林

在以前曾是森林,但已转作它用的土地上重新造林。关于森林和有关的一些术语如造林再造林毁林的讨论,见《IPCC关于土地利用、土地利用变化与林业特别报告》(IPCC,2000)。另见《IPCC关于人类活动直接引起的森林和其它植被退化造成的温室气体清单的定义和方法选择报告》(IPCC,2003)。

区域

一个区域指一个具有特定地理和气候特征的地域。一个区域的气候受区域和局域尺度强迫的影响,如地形、土地利用特征、湖泊等,它还受其它区域遥相关的影响。

弹性

一个社会系统或生态系统吸收各种干扰的同时保持相同的基本结构和功能方式的能力、自我组织的能力和适应压力和变化的能力。

改造

改造是指在建造时不具备的或被视为不必要的现有基础设施加装新的或改造后的部件或设备,或进行结构性改造。在气候变化背景下,改造的目的通常是为了确保现有基础设施达到新的设计规格,这也许是在已改变的气候条件下的需要。

径流

降水中未蒸发和未蒸腾的部分,流过地表并回到水体中。见水分循环

S.

盐渍化

土壤中盐分的积累。

盐水侵入

由于盐水密度较大,地表淡水或地下水被入侵的盐水所取代。通常发生在沿海和河口地区,这是由于陆地影响减弱(如:径流和相关地下水回灌减少,或过量汲取蓄水层中的水),或由于海洋影响(如:相对海平面上升)不断增强。

情景

一种关于未来如何发展的一种合理的通常简化的描述,它基于连贯的和内部一致的一组有关驱动力和主要关系的假设。情景可以从预估中反演,但通常根据其它来源的补充信息。另见SRES情景、气候情景排放情景

海冰生物群系

由生活在漂浮的海冰极地海洋里(冻结的海水)内部或上面的所有海洋生物组成的生物群系

海冰

海上因海水冻结后出现的任何形式的冰。海冰可能是被风或海流(积冰)移动的漂浮在海面上不连续的冰块(浮冰),或与海岸联为一体的静止不动的冰体(陆缘固冰)。形成时间不足一年的海冰被称为第一年冰。多年冰是指至少经历过一个夏季的海冰。

海平面变化/海平面上升

全球和区域的海平面都能发生变化,由于(1)洋盆形状改变,(2)海水总质量改变,(3)海水密度改变。在全球变暖情况下导致海平面上升的因素包括由于陆地冰雪融水而引起的海水总质量增加,以及由于海水温度升高和盐度变化而引起的海水密度变化。相对海平面上升发生在相对于陆地海平面上升的地方,这可能是由于海洋上升和/或陆地下沉所致。另见平均海平面、热膨胀

季节性冻土层

冻土层

敏感性

敏感性是指某个系统受气候变率气候变化影响的程度,包括不利的和有利的影响。影响也许是直接的(如:农作物因响应平均温度、温度范围或温度变率而减产)或是间接的(如:由于海平面上升,沿海地区洪水频率增加所造成的破坏)。

该敏感性的概念不能与气候敏感性混为一谈,后者在上面已经单独定义。

独特性

标示与众不同的某个现象或某个方面的特征;异常的、独特的、罕见的、不常见的或不寻常的任何现象。

大气中清除温室气体、气溶胶或其前体物质的任何过程、活动或机制。

积雪

缓慢融化的雪的季节性积累。

土壤温度

接近地表(通常在第一个10厘米内)的陆地温度。

太阳活动

太阳呈现出的高活跃期,可通过对太阳黑子数,以及辐射量、磁活动、高能粒子释放的观测可发现这一太阳活跃期。发生这些变化的时间尺度长达数百万年,短至几分钟。

太阳辐射

太阳射出的电磁波辐射。也称为短波辐射。太阳辐射有其特定的波长(光谱)范围,它是由太阳温度所决定的,在可见波长中达到最高值。另见热红外辐射,太阳总辐照度

任何向大气中释放温室气体、气溶胶或其前体物质的过程、活动和机制。源还可指一种能量

空间和时间尺度

气候可在一个大的空间和时间尺度范围内发生变化。空间尺度的范围可从局域尺度(小于10万平方公里),至区域尺度(10万至1000万平方公里),乃至大陆尺度(1000万至1亿平方公里)不等。时间尺度可从季节尺度至地质年代(可达几亿年)不等。

SRES情景

SRES情景是由Nakićenović和Swart(2000年)开发的排放情景。除在其它报告中引用之外,上述排放情景作为《第四次评估报告》开展某些气候预估的基础。下面介绍一些相关术语以更好地理解SRES情景组合的结构和使用:

情景族:具有相似的人口、社会、经济、技术变化情节的情景组合。四个情景族构成了SRES情景组合:A1,A2,B1和B2。

解释性情景:针对Nakićenović等人(2000年)的决策者摘要中的6组情景的每一组做出解释的一个情景。包括分别针对A1B,A2,B1和B2情景组的四个修订的“情景标志”和针对A1FI和A1T组的两个附加情景。所有情景组均同样可靠。

标志情景:最初以草案形式公布在SRES网站上的一种情景,以代表一个给定的情景族。标志的选择是根据初始量化最佳地体现出情节以及特定模式的特征。标志的可能性不会超过其它情景,但这些标志被SRES编写组视为对某个特定情节具有解释性。标志经修改后纳入Nakićenović和Swart的报告中(2000年)。这些情景经过整个编写组的最仔细审查并在经历了SRES的公开评审过程。还选择了一些情景,以解释其它两组情景。

情节:对一个情景(或情景族)的叙述性描述,以突出情景的主要特征与关键驱动力与演变动力之间的关系。

稳定性

使大气中一种或多种温室气体浓度(如二氧化碳)或一揽子温室气体的CO2当量保持不变。稳定性分析或各种情景主要针对大气中温室气体浓度的稳定性。

利益攸关方

在一个项目或某个实体中具有合法利益或会受到某个特定行动或政策影响的任何个人或组织。

标准

强制推行或确定产品性能的一套规则或规范(如:等级、尺寸、特性、测试方法和使用规则)。产品、技术或性能标准制定了所涉及产品或技术的基本要求。这些标准强制减少与产品生产和/或使用及技术应用有关的温室气体排放

风暴潮

由于极端气象条件(低气压或强风)在某一特定地点引起的海水高度暂时上升。风暴潮被定义为在该时间和地点超出了预期的潮汐水位。

风暴路径

最初,这个术语指单个气旋的天气系统的路径,但现在一般指因有一系列低气压(气旋)和高气压(反气旋)系统而出现主要温带扰动路径的区域

平流层

大气对流层之上较高的层结区,其高度从10公里(高纬度约为9公里,热带地区平均为16公里)处一直向上延伸至大约50公里左右。

流量

河道中的水流量,以米/秒为单位。同义词为河流量。

结构变化

例如,在国内生产总值结构中工业、农业和服务业所占的相对经济份额的变化;或在广义上,任何由于组成部分被其它部分替代或潜在取代而造成的系统转变也可称为结构变化。

六氟化硫(SF6)

《京都议定书》控制的六种温室气体之一。它作为高压设备的绝缘体或有助于生产电缆冷却系统和半导体设备。

地表温度

全球地表温度

可持续发展(SD)

可持续发展的概念是在世界自然保护战略(IUCN,1980年)中提出的,它源于一个可持续社会的理念和对可再生能源的管理。在1987年的世界经济发展大会和1992年的里约大会上通过,作为一个变化的过程,在这一过程中资源开发、投资方向、科技开发走向以及体制变革均实现和谐,并提高当前和未来满足人类需求和愿望的潜力。可持续发展融合了政治、社会、经济和环境因素。

T.

碳税

碳税的征收对象是化石燃料中的碳。由于所有的化石燃料中的碳最终作为二氧化碳排放,因此碳税相当于对每个CO2当量单位征收的排放税。能源税,即征收的燃料能源含量税,该税可减少对能源的需求,进而减少使用化石燃料所产生的CO2排放。生态税是影响人类行为(尤其是经济行为),使之走向生态良性循环的道路。国际碳税/排放税/能源税是某个国际协议针对各参与国中特定的源所征收的税。协调税使各参与国有义务按公共税率对相同的源征税。税额减免是一种减税手段,以便刺激购买某种特定产品或为其投资,如减少温室气体排放的技术。碳费与碳税相同。

技术变化

大都被视为技术改进,如用一个给定的资源量能够提供更多更好的商品和服务(生产因素)。经济模式将其分为自主技术变化(外生)、内生技术变化和引发的技术变化。自主(外生)技术变化是从模式外部强加的变化,通常具有影响能源需求或世界产出增长的时间趋势。内生技术变化是指模式内部的经济活动结果,即:技术选择已包括在模式内并影响模式需求和/或经济增长。引发的技术变化是指内生技术变化但增加了政策和措施引导的进一步变化,如碳税引发的研发工作。

技术

实际应用知识,通过利用技术手段(硬件、设备)和(社会)的信息(“软件”,用于制造和使用产物的专门技能)完成各项特定的任务。

技术转让

在各利益攸关方之间知识、硬件和相关软件、货币和商品的交换,它可导致适应减缓技术的推广。该术语包括国家之间和国家内部的技术推广和技术合作。

热膨胀

海平面上升有关,热膨胀是指由于海水变暖所产生的体积增加(密度减小)。海洋变暖导致海洋体积膨胀,从而使海平面上升。见海平面变化

热红外辐射

地球表面、大气和云散出的辐射。它也称之为陆地辐射或长波辐射,它不同于近红外辐射,后者是太阳光谱的一部分。一般而言,红外辐射有一个独特的波长(光谱)范围,比可见光谱段的红色的波长还要长。由于太阳和地球-大气系统的温度差异,热红外辐射光谱实际上与短波或太阳辐射光谱有着明显区别。

验潮仪

一种设置在岸边(有些潜入海中)的用于连续测量邻接陆地的海平面高度的仪器。按时间平均的海平面高度记录给出了观测的相对海平面的长期变化。另见海平面变化/海平面上升

自上而下模型

运用宏观经济理论、经济学和优化技术综合各种经济变量的模型。通过利用有关消费、价格、收入和要素成本等历史数据的分析,自上而下模型用于评估对商品和服务的最终需求和主要行业的供给,如:能源、交通、农业和工业等。一些自上而下模型融入了技术数据,因此缩小与自下而上模型的差距。

太阳总辐照度(TSI)

地球大气以外在从太阳到地球平均距离上某个垂直于入射辐射面受到太阳辐射的量。可靠的太阳辐射测量只能在空间中获得,准确的记录可以追溯到1978年。普遍接受的值是1,368Wm−2,精度约为0.2%。百分之几十的变量是常见的,通常与通过太阳表面太阳黑子出现有关。TSI太阳活动周期变化的量级为0.1%。出处:美国气象学会,2000。

可交易许可

可交易许可是一种经济政策手段,根据许可,排污权(在此指某个温室气体排放量)能够通过自由的或监控的许可市场进行交易。排放许可政府分配给一个法人实体(公司或其它排放单位)的允许排放规定量物质的一种不可转让的但可交易的权利。

对流层顶

对流层平流层之间的界限。

对流层

大气的最低层,在中纬度地区,从地面至海拔约10公里高处(高纬度为9公里,热带地区平均为16公里),云和天气现象均发生于其中。对流层内,温度随高度的增加而降低。

U.

不确定性

关于某一变量(如未来气候系统的状态)未知程度的表述。不确定性可源于缺乏有关已知或可知事物的信息或对其认识缺乏一致性。主要来源有许多,如从资料的可量化误差到概念或术语定义的含糊,或者对人类行为的不确定预估。因而,不确定性能够用量化的度量表示(如不同模式计算值的一个变化范围)或进行定性描述,如体现一个专家组的判断(见Moss和Schneider,2000;Manning等,2004)。另见可能性;可信度

联合国气候变化框架公约(UNFCCC)

该公约于1992年5月9日在纽约通过,并在1992年里约热内卢召开的地球峰会议上由150多个国家以及欧共体共同签署。其最终宗旨是“将大气中温室气体浓度稳定在一个水平上,使气候系统免受危险的人为干扰”。公约包括所有缔约方的承诺。在该公约下,附件一中的缔约方(所有OECD国家及经济转型国家)的共同目标是到2000年将未受《蒙特利尔议定书》控制的温室气体排放量降至1990年的水平。该公约于1994年3月生效。见《京都议定书》

吸收

在某个碳库中增加某种受到关切的物质。含碳物质(尤其是二氧化碳)通常被称之为(碳)固化

城市化

将土地由自然状态或人工管理的自然状态(如农业)转变为城市;这是一个受从农村向城市净移民的驱动过程,在此过程中,任何一个国家或区域越来越高的人口比例逐渐移居到被定义为城市中心的聚居地。

V.

传病媒介

能将病菌由一个寄主传播给另外一个寄主的一种生物,如某一种昆虫。

自愿行动

非正式计划,自我承诺和声明,其中参与行动的各方(公司个体或公司集团)制定他们各自的目标,通常自我监督并报告目标的落实情况。

自愿协议

政府与一个或多个私人团体之间达成的协议,以实现超出遵约义务之外的各项环境目标或提高环境绩效。并非所有的自愿协议都是真正自愿的;一些自愿协议包括与加入或实现承诺相关的奖励和/或惩罚条款。

脆弱性

脆弱性是指某个系统易受到气候变化的不利影响,包括气候变率和极端气候事件,但却无能力应对不利影响的程度。脆弱性随一个系统面临的气候变化和变异的特征、幅度和速率、敏感性及其适应能力而变化。

W.

耗水量

在用水过程中不可避免的水损耗量(蒸发和商品生产)。耗水量等于汲水量减去回流量。

供水压力

如果相对于汲水而言,一个国家可用的淡水供应量对发展构成重大限制,该国则面临供水压力。汲水量超过可再生水供应的20%作为供水压力的一项指标。如果土壤中作物可用水量和实际蒸腾量小于潜在蒸腾需求量,作物则面临供水压力。

Z.

浮游动物

浮游生物