٩. ^  في الرسم، تظهر وتيرات معامل الإرتباط (الروابط) بين توقيت التغيّرات في ميزات ١٤٥ نوعاً (وضع البيض المبكر، مثلاً) ودرجات الحرارة النموذجية في الربيع (HadCM3) للإطارات التي تم فحص الأنواع فيها .في المواقع كلها، وهي تقع في نصف الكرة الأرضية الشمالي، تتم مقارنة الميزة المتغيّرة مع نماذج درجات الحرارة التي تتسبب بها: (ا) التأثيرات الطبيعية (الخطوط العريضة الوردية)، و(ب) التأثيرات البشرية المنشأ (الخطوط العريضة البرتقالية)، و(ج) تأثيرات طبيعية وبشرية المنشأ معاً (الخطوط العريضة الصفراء). بالإضافة إلى ذلك، تظهر في كل لوحة وتيرة معامل الإرتباط بين درجات الحرارة الحالية المسجّلة في كل دراسة والتغيّرات في ميزات ٨٣ نوعاً، الوحيدة من أصل ١٤٥ مع توجّهات درجات الحرارة المحلية الملحوظة (الخطوط الزرقاء الداكنة العريضة). تم تفحص حوالي ٢٨ نوعاً حيوياً كمعدّل ما بين العامين ١٩٦٠ و١٩٩٨. ولوحظ أن التوافق بين: أ) التأثيرات الطبيعية والحالية أضعف (K= 60.16، p> 0.05) من ب) التوافق حول التأثيرات البشرية المنشأ والحالية (K= 3.15، p> 0.05) وهو بدوره أضعف من ت) التوافق حول التأثيرات المركّبة والحالية (K=3.65، p < 0.01) إذا ما جمعت، تظهر هذه الرسوم أن جزءاً قابلاً للقياس من إحترار درجات الحرارة الإقليمية التي تستجيب لها الأنواع، يمكن أن يُعزى إلى البشر، ما يظهر إذاً نسبة مشتركة (أنظر الفصل ١).