前言

“气候变化2007—减缓”是政府间气候变化专门委员会(IPCC)第四次评估报告的第三卷，该卷深入分析了不同减缓和避免气候变化方法的成本和效益。

在“气候变化2007”评估报告的前两卷中，IPCC分析了气候变化的自然科学基础以及自然系统和人类系统的预期后果。该报告的第三卷分析了能够用于限制和/或避免温室气体排放的成本、政策和技术，以及将这些气体从大气中清除的一系列活动。第三卷指出需要采取一系列降低气候变化风险的适应和减缓行动。本卷还拓宽了评估的范围，将可持续发展与减缓气候变化的关系纳入其中。

每隔五年或六年的时间，IPCC提交一次关于气候变化的综合科学报告，对现有的科学、技术和社会经济文献作出评估。评估报告经过了多个阶段的严格评审，所有相关知识领域专家广泛参与其中，体现了地域平衡性并考虑了数以千计的意见，最终形成了一个透明而公正的结果。

作为世界气象组织和联合国环境规划署共同建立的一个政府间组织，IPCC有责任为决策者提供客观的科学技术发现，这些发现具有政策相关性但却无政策倾向性。这在减缓报告中尤为明显，本报告呈现了在国际协议的框架下可供各国政府考虑并在其国内政策和措施中可采用的工具。

数百位作者为本报告的编写工作做出了贡献。他们来自不同的背景，并掌握从排放模拟到经济学、从政策到技术的广泛专业知识。他们为本报告的编写工作倾注了大量的宝贵时间。我们谨向所有作者表示感谢，尤其感谢168位全身心投入报告编写过程的协调作者和主要作者。

编写IPCC评估报告是一个复杂并且不断充实的过程。我们谨向技术支持小组表示感谢，感谢他们做出的大量组织工作。我们还谨感谢IPCC秘书处，感谢他们为高效率完成本次评估报告所做出的努力。

我们对以有关国家的政府表示感谢，荷兰政府主办了技术支持小组；泰国政府承办了批准本报告的全会；中国、德国、新西兰以及秘鲁政府承办过主要作者会议；同时感谢其它所有为所有为IPCC的工作提供财政和后勤支持的国家。

我们谨在此由衷地感谢IPCC主席Rajendra K.Pachauri博士，感谢他坚定而审慎的指导，我们还衷心地感谢第三工作组的两位联合主席 OgunladeDavidson博士和BertMetz博士，感谢他们成功地带领工作组朝着积极、高效并且具有建设性的方向迈进。

米 • 雅罗

世界气象组织秘书长

阿 • 施泰纳

联合国环境规划署执行主任