© ® The Nobel Foundation IPCC honoured with the 2007 Nobel Peace Prize
IPCC Phone: +41-22-730-8208 /84/54
الشكل 4- ملخص لصانعي السياسات. مقارنة التغيرات الملحوظة في حرارة سطح اليابسة والمحيطات بنتائج المحاكاة في النماذج المناخية التي تستخدم إما التأثيرات الطبيعية أو البشرية أو كليتهما. وتظهر متوسطات الملاحظات المرصودة في العقد من 1906 إلى2005 (الخط الأسود) مسجلة في الرسم البياني مقابل منتصف العقد ونسبة إلى المتوسط المقابل في الفترة من 1901 إلى 1950. والخطوط المتقطعة تشير إلى التغطية المكانية التي تقل نسبتها عن 50 في المائة. وتظهر الخطوط الزرقاء المجال 5 - 95% لتسع عشرة عملية محاكاة في خمسة نماذج مناخية، تقتصر على استخدام التأثيرات الطبيعية فقط الناجمة عن النشاط الشمسي والبراكين. أما الخطوط الحمراء فتظهر المجال 5 - 95% لـ 58 عملية محاكاة في أربعة عشر نموذجا مناخيا تستخدم التأثيرات الطبيعية والبشرية. {الشكل 5-2}.