IPCC Fourth Assessment Report: Climate Change 2007
Informe de síntesis

4 Opciones y respuestas de adaptación y de mitigación, y sus interrelaciones con el desarrollo sostenible a nivel mundial y regional

4.1 Respuestas al cambio climático

Las sociedades pueden responder al cambio climático adaptándose a sus impactos y reduciendo las emisiones de GEI (mitigación), reduciendo con ello la tasa y magnitud del cambio. En el presente Tema se abordan las opciones de adaptación y mitigación que podrían ponerse en práctica en los próximos dos o tres decenios, y sus interrelaciones con el desarrollo sostenible. Estas respuestas pueden ser complementarias. En el Tema 5 se examinan sus roles complementarios en términos más conceptuales y en un marco temporal más prolongado.

La capacidad para adaptarse y para atenuar los efectos del cambio depende de las circunstancias socioeconómicas y medioambientales y de la disponibilidad de información y de tecnología[20]. Sin embargo, se dispone de mucha menos información acerca de los costos y de la efectividad de las medidas de adaptación que acerca de las medidas de mitigación. {GTII 17.1, 17.3; GTIII 1.2}

  1. ^  Se define la tecnología como la aplicación práctica de conocimientos para realizar determinadas tareas que hacen uso de artefactos técnicos (material infor- mático, equipo) y de información (social) (software, conocimientos prácticos para la producción y utilización de artefactos).