© ® The Nobel Foundation IPCC honoured with the 2007 Nobel Peace Prize
IPCC Phone: +41-22-730-8208 /84/54
السؤال ٩-٢. الرسم ١. التغيّرات في درجات الحرارة بحسب المعدّل من العام ١٩٠١ إلى العام ١٩٥٠ (درجة مئوية) من قرن إلى قرن من العام ١٩٠٦ إلى العام ٢٠٠٥ في قارات الأرض فضلاً عن الكرة الأرضية كلها ومنطقة الأرض العالمية والمحيط العالمي (الصور الأدنى). يشير الخط الأسود إلى تغيّر في درجة الحرارة المرصود، فيما تشير الأشرطة الملونة إلى المعدّل الذي غطى ٩٠% من محاكاة النماذج الأخيرة. يشير اللون الأحمر إلى المحاكاة التي تضم العوامل البشرية والطبيعية فيما يشير اللون الأزرق إلى المحاكاة التي تضم العوامل الطبيعية فحسب. تشير الخطوط السوداء إلى العقود والمناطق القارية التي لا تحظى بمراقبات كبيرة. من الممكن إيجاد الوصف المفصّل لهذا الرسم والمنهجية المتبعة في تصميمه في المادة الإضافية في الملحق ٩ ت.