© ® The Nobel Foundation IPCC honoured with the 2007 Nobel Peace Prize
IPCC Phone: +41-22-730-8208 /84/54
الرسم ٣٢: معدّلات إحترار السطح المتعدد النماذج (مقارنةً مع الفترة المتراوحة بين العامين ١٩٨٠ و١٩٩٩) بحسب سيناريوهات التقرير الخاص أ ١ (أحمر) وأ ١ ب (أخضر) وب ١ (أزرق)، التي تظهر كتتمة لمحاكاة القرن العشرين. ويستمر السيناريوهان الأخيران بعد إنتهاء العام ٢١٠٠ مع إستقرار التأثير (تغيّر المناخ الملتزم كما حدده الملخّص التنفيذي في الإطار ٩). كما تبدو تجربة إضافية حيث حافظ التأثير على مستوى العام ٢٠٠٠ (البرتقالي). أُزيلت الميول الخطية الخاصة بالمعلومات المناسبة حول المراقبة من هذه الجداول الزمنية. وتشير الخطوط إلى المعدّلات المتعددة النماذج، فيما ترمز المساحات الملوّنة إلى المعيار ± ١ من نطاق الإنحراف. ليس لحالات التقاطع بين الفترات المختلفة أي معنى فيزيائي، وهي ناتجة عن إعتماد عدد من النماذج لسيناريو معيّن، ما يختلف بين الفترات والسيناريوهات (الأرقام مذكورة في الرسم ). وللسبب ذاته، لا ينبغي تفسير حالة عدم اليقين بين السيناريوهات إستناداً إلى هذه الرسم (لمزيد من المعلومات حول التقديرات المرتبطة بالشكوك، راجع الفقرة ١٠.٥). {الرسم ١٠.٤}