IPCC Fourth Assessment Report: Climate Change 2007
Informe del Grupo de Trabajo I - Base de las Ciencias Físicas

Prólogo

Representando la primera evaluación mundial importante de los últimos seis aňos, “Cambio Climático 2007 – Base de las Ciencias Físicas”, ha captado rápidamente la atención de los responsables de políticas y del público en general. El informe confirma que nuestra comprensión científica del sistema climático y su sensibilidad respecto de las emisiones de gases de efecto invernadero es hoy más completa y profunda que nunca antes. Muestra, además, un sector de investigaciones dinámicas que brindará una información aún mejor sobre los cambios climáticos en los próximos anos.

El rigor y la credibilidad de este informe se deben, en gran parte, a la naturaleza singular del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre Cambio Climático (IPCC). Establecido por la Organización Meteorológica Mundial y el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente en 1988, el IPCC es un órgano intergubernamental y una red que incluye a los principales expertos y científicos especializados en el cambio climático a nivel mundial.

Los capítulos que conforman el grueso de este informe describen la evaluación que hacen los científicos del estado de los conocimientos respecto de los diferentes campos de la ciencia. Fueron escritos por 152 autores principales coordinadores y autores principales procedentes de más de 30 países, y revisados por más de 600 expertos. Una gran cantidad de revisores de diferentes gobiernos aportaron también sus comentarios.

El Resumen para Responsables de Políticas fue aprobado por funcionarios de ciento trece gobiernos aprobaron y este representa la comprensión participación de estos en toda la base que sustenta el informe. Es esta combinación entre expertos y revisores de gobiernos la que da fuerza al IPCC.

El IPCC no realiza nuevas investigaciones. Su mandato consiste en hacer evaluaciones oportunas –y no normativas- para trazar políticas, utilizando la literatura existente en el mundo sobre aspectos científicos, técnicos y socioeconómicos del cambio climático. Sus informes de evaluación anteriores ayudaron a los gobiernos a adoptar y aplicar la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático y el Protocolo de Kyoto. Este informe también resultará muy pertinente para los análisis gubernamentales de las opciones existentes en el avance mancomunado para enfrentar los desafíos del cambio climático.

Cambio Climático 2007 – Base de las Ciencias Físicas es el primer tomo del IV Informe Evaluativo del IPCC. El segundo tomo analiza los impactos, vulnerabilidades y opciones de adaptación respecto del cambio climático, mientras que el tercer tomo analiza las oportunidades de mitigación y sus costos. El cuarto tomo ofrece una síntesis de los resultados generales del IPCC.

La Base de las Ciencias Físicas fue posible gracias al compromiso y la labor voluntaria de los principales climatólogos del mundo. Quisiéramos expresar nuestra gratitud a todos los Autores Principales Coordinadores, Autores Principales, Autores Contribuyentes, Editores de Revisión y Revisores. También quisiéramos agradecer al personal de la Dependencia de Apoyo Técnico del Grupo de Trabajo I y a la Secretaría del IPCC su dedicación para coordinar la producción de otro informe exitoso del IPCC.

Muchos gobiernos apoyaron la participación de sus científicos residentes en el proceso del IPCC y contribuyeron al Fondo Fiduciario del IPCC, para asegurar de esta forma la participación de expertos de países en desarrollo y países de economías en transición. Los gobiernos de Italia, China, Nueva Zelanda y Noruega acogieron reuniones de del comité de redacción; el gobierno de Francia fue sede de la plenaria final que aprobó y aceptó el informe. El gobierno de los Estados Unidos de América financió la Dependencia de Apoyo Técnico del Grupo de Trabajo I.

Finalmente quisiéramos dar las gracias al Dr R.K. Pachauri, Presidente del IPCC por su firme, incansable y capaz dirección del IPCC y a la Dra. Susan Solomon y al Prof. Dahe Qin, Copresidentes del Grupo de Trabajo I, por su hábil liderazgo del Grupo de Trabajo I durante la elaboración de este informe..

M. Jarraud
Secretario General
Organización Meteorológica Mundial

A. Steiner
Director Ejecutivo
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente