Figure RT.6 : le cycle du développement technologique et les principales forces à l’œuvre [Figure 2.3].

Note : il existe d’importantes zones de recouvrement et des rétroactions entre les phases stylisées du cycle de vie technologique illustrées ici. La figure ne suggère donc pas un modèle de l’innovation « linéaire ». Il est important de reconnaître le besoin de distinctions terminologiques plus fines en matière de « technologie », particulièrement lorsqu’on s’intéresse aux différentes options d’atténuation et d’adaptation.