6.3 Réponses aux changements climatiques
Conclusions robustes
On commence à prendre certaines mesures d’adaptation (des activités humaines) à une échelle limitée ; il faudra les développer et les généraliser pour réduire la vulnérabilité aux changements climatiques. {GT II 17.RE, 20.5, tableau 20.6, RiD}
Il est probable que, si l’évolution du climat se poursuivait sans intervention, la capacité d’adaptation des systèmes naturels, aménagés et humains, serait dépassée à longue échéance {GT II 20.7, RID}
Un large éventail de possibilités d’atténuation sont déjà disponibles ou devraient l’être d’ici 2030 dans tous les secteurs, ce qui représente un potentiel économique d’atténuation (pour un coût s’échelonnant d’un coût net négatif à un coût pouvant atteindre 100 dollars É.-U./t équiv.-CO2) suffisant pour compenser la hausse anticipée des émissions globales ou ramener celles-ci au-dessous des niveaux actuels en 2030. {GT III 11.3, RiD}
Il est possible de diminuer, de différer ou d’éviter de nombreux effets grâce aux mesures d’atténuation. Les efforts et les investissements qui seront réalisés dans les vingt à trente prochaines années auront une incidence notable sur la possibilité de stabiliser les concentrations à un niveau relativement bas. Tout retard pris dans la réduction des émissions amenuiserait sensiblement cette possibilité et accentuerait les risques d’aggravation des effets {GT II RiD; GT III RiD}
Les divers niveaux de stabilisation de la concentration des GES qui ont été analysés pourraient être atteints en déployant un éventail de technologies qui sont déjà commercialisées ou qui devraient l’être d’ici quelques décennies, à condition toutefois que des mesures adaptées et efficaces soient prises et que les obstacles soient levés. En outre, il faudrait intensifier la RD&D en vue d’améliorer les performances techniques des nouvelles technologies, de réduire leurs coûts et de généraliser leur utilisation. Plus les niveaux de stabilisation seront bas, plus grande sera la nécessité d’investir dans de nouvelles technologies au cours des prochaines décennies. {GT III 3.3, 3.4}
Le choix d’orientations favorisant un développement plus durable peut grandement contribuer à atténuer les effets des changements climatiques, à faciliter l’adaptation à ces changements et à réduire la vulnérabilité à leur égard. {GT II 18.7, 20.3, RiD ; GT III 13.2, RiD}
Les décisions concernant les politiques d’ordre macroéconomique ou autre qui semblent sans rapport avec les changements climatiques peuvent avoir une incidence notable sur les taux d’émission. {GT III 12.2}