IPCC Fourth Assessment Report: Climate Change 2007
气候变化 2007: 综合报告

含决策者摘要的《综合报告》是政府间气候变化专门委员会(IPCC)《第四次评估报告(AR4)—“气候变化2007”》的第四部分,也是最后一部分。它汇集并综合了迄今与政策相关的涉及气候变化的科学、技术、社会经济信息,以飨决策者和其他专业人士。本报告旨在协助各国政府以及其它公共和私营部门的决策者制定并实施适当的策略,以应对人类引起的气候变化的威胁。


《综合报告》的内容包括IPCC《第四次评估报告》三个工作组的报告所包含的信息,即第一工作组的报告“自然科学基础”,第二工作组的报告“影响、适应和脆弱性”,第三工作组的报告“减缓气候变化”。《综合报告》还借鉴了IPCC的其它报告,特别是最近出版的IPCC特别报告。有一个撰写组致力于《综合报告》的编写工作,该组的成员来是IPCC主席领导的《第四次评估报告》各工作组报告的作者。在IPCC全会的指导下,作者们以非技术性的文体编写报告草案,同时确保正确地记录科学和技术事实。


《综合报告》论述了一系列与政策相关的广泛问题,其结构围绕IPCC全会同意的6个主题,并对交叉性问题给予了审慎的关注。《综合报告》包括两个部分:一个决策者摘要(SPM)和一个主报告。决策者摘要的各节在很大程度上沿用了主报告的主题结构,但是为了简明清晰起见,某些涉及多个主题的问题在决策者摘要的一节中作了综述。


主题 1汇集了第一和第二工作组的信息,即观测到的气候变化以及过去的气候变化对自然系统和人类社会的影响。


主题 2论述了气候变化的原因,既考虑到气候变化的自然驱动因子,也考虑到这一变化的人为驱动因素。该主题分析了从温室气体排放和浓度到辐射强迫并最终引起气候变化的整个循环链,并对观测到的气候变化、自然系统和生物系统的变化是否可归因于自然原因或人类活动作了评估。为了提供这一信息,该主题摘引了《第四次评估报告》所有三个工作组报告的内容。 


主题 3

主题 4 论述了第二和第三工作组报告所评估的适应和减缓选择方案、气候变化和应对措施与可持续发展的相互关系。该主题的重点放在2030年之前实施的应对措施。该主题还联同协同作用和利弊权衡取舍问题论述了相关的技术、政策、措施、行政手段以及实施过程中的障碍。 


主题 5 阐述了长期观点,并分析了与适应和减缓相关的科学、技术和社会经济问题,这与《联合国气候变化框架公约》(UNFCCC)的目标和条款是一致的。该主题将有关气候的决策纳入风险管理,关注更宽泛的环境和整合问题。该主题描述了温室气体浓度不同稳定水平的排放轨迹和相关的温度升高问题,并提供了有关减缓成本、所需的技术开发、启用和可避免的气候影响的信息。该主题还详细探讨了关于气候变化的五个主要关切理由,由于自《第三次评估报告》以来已有新的认识,因此发现这些关切理由已更加充分。 


主题 6 强调指出了确凿的发现和关键的不确定性。


虽然《综合报告》在很大程度上是一个自成一体的文件,但是需要结合“气候变化2007”标题下的其它各卷阅读本报告。因此,建议读者查阅三个工作组的报告,以了解更详细的内容。每个工作组的报告均由一系列章节组成,其中包括一个详细的科学技术评估报告、一个技术摘要和一个经IPCC逐行批准的决策者摘要。


《综合报告》的主报告包含了《第四次评估报告》三个工作组报告有关章节和其它相关的IPCC报告的大量参考文献索引。为便于阅读,决策者摘要的参考文献索引仅提到《综合报告》的主报告中相关章节。本报告的光盘文件包括了《第四次评估报告》三个工作组报告的英文全文、使用联合国所有官方语言的《决策者摘要》、《技术摘要》和《综合报告》。为了便于读者进一步查询科技和社会经济信息,在这些电子版本中还建立了参考文献索引的超级链接。本报告的附录给出了读者指南、术语表、缩略语表、作者名单、审编人员和专家评审人员的名单。


《综合报告》是根据IPCC报告的编写、评审、接受、通过、批准和出版程序编写的,并经IPCC第27次会议(2007年11月12-17日,西班牙,瓦伦西亚)通过和批准。


我们谨借此机会感谢: 


  • 起草本报告并最终定稿的核心撰写组,感谢他们对每一细节一丝不苟并倾注了极大的精力; 

  • 确保使所有评审意见均得到充分考虑并与各基础报告内容保持一致的审编人员;
  • 由各工作组主要协调作者和主要作者组成的撰写组成员,感谢他们为起草工作提供了帮助; 

  • 《综合报告》技术支持小组组长和全体工作人员,尤其是安迪•莱辛格博士、三个工作组的技术支持小组,感谢他们提供了后勤和编辑方面的支持。
  • IPCC秘书处的人员,感谢他们为本报告的编写、发表和出版而完成了大量任务;

  • 世界气象组织和联合国环境规划署对IPCC秘书处提供了支持并为IPCC信托基金提供了财政捐款; 

  • 所有会员的政府和联合国气候变化框架公约机构为IPCC信托基金提供了捐款; 

  • 以及所有会员的政府和参与组织提供了宝贵的实物捐助,其中包括派专家参与IPCC进程并承办IPCC的各种会议。 


IPCC主席


R.K 帕乔里博士 


IPCC秘书


瑞娜特•克里斯特博士