IPCC Fourth Assessment Report: Climate Change 2007
تقرير الفريق العامل الثالث - التخفيف

تفاعل خيارات التخفيف مع شدّة التأثر والتكيّف

يمكن للإجراءات الزراعية الرامية إلى تخفيف غازات الدفيئة أن: (أ) تخفض من شدّة التأثر (مثلاً، إذا كان عزل كربون التربة يحدّ آثار الجفاف) أو (ب) تزيد من شدّة التأثر (مثلاً، إذا كان الإتّكال الكلّي على طاقة الكتلة الأحيائية يجعل إمدادات الطاقة أكثر حساسية تجاه الظروف المناخية الشديدة). ويتعيّن على السياسات التي تسعى إلى تشجيع التخفيف و/أو التكيّف في القطاع الزراعي أن تأخذ هذه التفاعلات بعين الإعتبار (توافق متوسط، أدلة محدودة). وعلى المنوال ذاته، يمكن للإجراءات المتخذة بحافز التكيّف أن (أ) تحبذ التخفيف (مثلاً، إعادة بقايا المحاصيل إلى الحقول لتحسين قدرة حفظ المياه، ما سيساعد أيضاً على عزل الكربون) أو أن (ب) تعوق التخفيف (مثلاً، يؤدي الإستعمال المفرط للأسمدة النيتروجينية لتخطي إنخفاض المحاصيل إلى تزايد إنبعاثات أكسيد النيتروز).