Tendances dans les émissions globales et régionales

À l’exception des pays d’Europe orientale, du Caucase et d’Asie Centrale (où les émissions ont baissé après 1990 mais augmentent à nouveau) et d’Europe (actuellement stable), les émissions de carbone ont continué à augmenter. Les émissions de gestion-des-affaires-courantes en 2030 augmenteront significativement. Sans actions politiques efficaces, les émissions de CO₂ globales issues de combustibles fossiles augmenteront, selon les prédictions, d’un minimum de 40%, passant d’environ 25 GtCO₂-éq / an (6,6 GtC-éq) en 2000 à 27-53 GtCO₂-éq / an (10-14 GtC-éq) en 2030 [4.2.3].

En 2004, les émissions issues de la production énergétique et de la fourniture de chaleur se sont montées à 12,7 GtCO₂-éq (26% du total des émissions), y compris 2,2 GtCO₂-éq de CH₄. En 2030, selon la situation de référence du World Energy Outlook 2006, elles auront augmenté jusqu’à 17,7 GtCO₂-éq (bon accord, nombreuses mises en évidence) [4.2.2].