IPCC Fourth Assessment Report: Climate Change 2007
第三工作组的报告 - 减缓气候变化

F. 可持续发展和减缓气候变化

27. 通过改变发展道路实现更加可持续的发展能够对减缓气候变化做出重大贡献,但实施也许需要资源,以克服多种障碍。越来越认识到在若干行业选择并实施减缓方案的可能性,以实现协同作用并避免与可持续发展的其它方面发生冲突(一致性高、证据充分)。

  • 无论减缓措施的规模如何,适应措施是必要的 [1.2]。
  • 可将应对气候变化视为可持续发展政策的一个不可或缺的组成部分。国情和体制优势决定了发展政策如何影响温室气体的排放。在涉及政府、工商业和民间社会的公共和私营决策过程的相互作用中出现的有关发展道路的变化,其中许多决策在传统上未作为气候政策对待。如果有关行动各方公平地参与并协调各个分散的决策过程,这样的决策过程才是最有效的 [2.2, 3.3, 12.2] 。
  • 气候变化和其它可持续发展政策经常发挥协同作用,但并非总是如此。例如,越来越多的证据表明,关于宏观经济政策、农业政策、多边开发银行贷款、保险行为、电力市场的改革、能源安全和森林保护的决策能够显著地减少排放,但这些政策和行为通常不作为气候政策予以对待。另一方面,有关改进农村地区获取现代能源的决策对全球温室气体排放也许不会产生大的影响[12.2]。
  • 与能效和可再生能源相关的气候变化政策通常是由经济效益的;可提高能源安全并减少当地污染物的排放。可设计其它的能源减缓方案,同样可以取得可持续发展的效益,如:避免当地人口的迁移、创造就业和人民健康的效益[4.5, 12.3]。
  • 减少天然栖息地的丧失和减少毁林既能够给生物多样性、土壤和水源保护带来显著的益处,也能够以社会经济可持续的方式予以实施。造林和生物能作物的种植有助于恢复退化的土地,管理径流、保持土壤碳并给农村经济带来效益,但设计欠妥,可能与粮食生产用地形成竞争并对生物多样性带来负面的影响[9.7, 12.3]。
  • 通过废弃物管理、交通运输和建筑行业的减缓行动,也很可能增强可持续发展 [5.4, 6.6, 10.5, 12.3]
  • 使发展更具有可持续性能提高减缓和适应能力,并能够减少排放和对气候变化的脆弱性。减缓和适应之间能够存在协同作用,例如在建筑物周围和林业中有妥善设计的生物质生产、保护区的设立、土地管理和能源利用。在其它情况下,可能需要在两者之间进行权衡,如由于与适应对策相关的能源消费增加,因而造成温室气体排放增加 [2.5, 3.5, 4.5, 6.9, 7.8, 8.5, 9.5, 11.9, 12.1]。