5 Долгосрочная перспектива: научные и социально-экономические аспекты, связанные с адаптацией и смягчением воздействий и соответствующие целям и положениям Конвенции, а также находящиеся в контексте устойчивого развития

5.1 Перспектива учета факторов риска

Реагирование на изменение климата связано с повторяющимся процессом учета факторов риска, который включает как смягчение воздействий, так и адаптацию, учитывая при этом как состоявшийся ущерб в результате изменения климата, так и ущерб, которого удалось избежать, а также сопутствующие выгоды, устойчивость, справедливость и отношение к риску. {РГ II 20.9, РП; РП РГ III}

Методики учета факторов риска могут в явном виде включать секторальное, региональное и временное разнообразие, однако для их применения требуется информация не только о последствиях, являющихся результатом наиболее вероятных сценариев климата, но также и о последствиях, возникающих в результате менее вероятных событий, но имеющих бoльший эффект, а также о последствиях предлагаемой политики и мер. Риск, как правило, означает, отклонение результата (вероятность наступления события и его последствий) от ожидаемого. Последствия изменения климата зависят от характеристик естественных и антропогенных систем, их путей развития и конкретных местонахождений. {ОД 3.3, рис.3.6; РГ II 20.2, 20.9, РП; РГ III 3.5, 3.6, РП}