Adaptation et atténuation

On peut trouver des synergies et des choix à faire parmi les options politiques qui soutiennent l’adaptation et l’atténuation. Le potentiel synergétique est élevé pour les options utilisant l’énergie de la biomasse, la gestion de l’affectation des sols et d’autres approches basées sur la gestion des terres. Les synergies entre adaptation et atténuation pourraient apporter une contribution unique au développement rural, en particulier dans les pays les moins développés : de nombreuses actions qui se concentrent sur la gestion durable des ressources naturelles pourraient dégager aussi bien des avantages significatifs en termes d’adaptation que des avantages en termes d’atténuation, principalement sous la forme de piégeage du carbone. Cependant, dans d’autres cas il se peut qu’il y ait des choix à faire, comme l’expansion des cultures énergétiques qui peuvent mettre à mal les cultures vivrières et la couverture forestières, augmentant d’autant la vulnérabilité aux impacts des changements climatiques (accord moyen, mises en évidence limitées) [11.9].